Vizebürgermeister Wiederkehr besuchte Sag’s Multi-Redewettbewerb

Wien unterstützt Mehrsprachigkeit und Entfaltung von Individualität

Sag’s Multi, der an Schüler*innen gerichtete mehrsprachige Redewettbewerb des ORF, startete am 24. April zum 15. Mal in die Finalrunde am Wiener ORF-Mediencampus und wird drei Tage lang dort ausgetragen. Ziel des Wettbewerbs ist es, Mehrsprachigkeit als Gewinn für alle aufzuzeigen und diese bei Jugendlichen aktiv zu fördern. Der mehrsprachige Sprachwettbewerb bietet jungen Talenten die Gelegenheit, zu einem gewählten Thema ihre Meinung in Form einer Rede auf zwei unterschiedlichen Sprachen zu äußern. Sie bekommen eine Bühne für ihre Gedanken und für die Fragen, die sie beschäftigen. Leitthema des seit 2009 ausgetragenen und seit 2020 vom ORF veranstalteten Wettbewerbs ist heuer: „Mitbestimmen, mitgestalten – Meine Stimme, mein Tun“.

Vielfältige, mehrsprachige Metropole

„Wien ist mit seiner reichen Geschichte verschiedener Kulturen und durch internationale Organisationen wie die OSZE oder die UN eine lebendige Diplomatenstadt, eine internationale Stadt und eine Migrationsstadt. Zur Förderung der Mehrsprachigkeit setzen wir uns als Stadt ein, denn jede Sprache, die wir lernen, ist ein Schlüssel zu Verständnis und neuen Möglichkeiten. Die anstehenden Europa-Wahlen vom 6. bis 9. Juni unterstreichen die Vielfalt der EU mit 24 Amtssprachen und die Bedeutung jeder einzelnen Sprache für ein komplexeres Weltverständnis. Wir sind stolz auf unsere klugen, mehrsprachigen Schüler*innen, die sich mutig und engagiert hier ihren spannenden Themen widmen“, hob Vizebürgermeister und Integrationsstadtrat Christoph Wiederkehr hervor, der bei der Finalrunde zugegen war.

Insgesamt 156 Wiener Schüler*innen nahmen an Vor- und Hauptrunde teil, davon qualifizierten sich 59 im Alter zwischen 12 und 20 für die Endrunde. 8 der Finalist*innen sprechen Deutsch als Erstsprache, die restlichen haben eine andere Familiensprache oder sind bilingual aufgewachsen. Insgesamt sind in der Endaustragung 21 Sprachen in Kombination mit Deutsch vertreten. (Türkisch, Englisch, Dari, Arabisch, Punjabi, Chinesisch, Russisch, Hindi, Polnisch,  Französisch, Tschechisch, Slowakisch, Bulgarisch, Persisch oder Farsi, Portugiesisch, Spanisch, Ukrainisch, Norwegisch, Serbisch, Bosnisch und Rumänisch).

In der ersten Finalrunde am Donnerstag sprach unter anderem die 19-jährige Schülerin Rawda Al Rawass aus dem Laaerberg Gymnasium auf arabischer und deutscher Sprache über ihre syrischen Wurzeln und die Herausforderungen der Integration. „Österreich ist eine Vielfalt, keine Einfalt“, war ihr Abschlussatz. Die 15-jährige Laetitia Parent aus dem Lycée français de Vienne widmete ihre zweisprachige Rede der Diversität und Individualität: „Viribus Unitis. Mit vereinten Käften, das war das Motto von Kaiser Franz Josef. Wir sollten unsere Vielfalt feiern, denn sie macht die Stärke unserer Einheit aus.“

Die Teilnehmer*innen aus den Wiener Schulen stehen sinnbildlich für die vielsprachige Realität der Bundeshauptstadt. Hier leben Menschen aus 180 verschiedenen Nationen zusammen. Fast die Hälfte der Wiener*innen ist mehrsprachig, mehr als ein Drittel spricht drei oder mehr Sprachen.  

Pius Strobl, Leiter der Abteilung Corporate Social Responsibility des ORF, in dessen Trägerschaft der Redewettbewerb seit vier Jahren ausgetragen wird: „Der Redewettbewerb ‚Sag’s Multi‘ ist eine Plattform, die die beeindruckende Mehrsprachigkeit junger Menschen in Österreich würdigt. Hier stehen Talente im Rampenlicht, die nicht nur zwei, sondern oft vier bis sechs Sprachen beherrschen – einige sogar bis zu neun. Es ist bewundernswert zu sehen, wie Schüler*innen und junge Studierende mit Leidenschaft und Engagement gesellschaftliche und politische Themen erörtern und sich für Demokratie einsetzen. Sie sind nicht nur die Führungskräfte von morgen, sondern auch hochbegabte Persönlichkeiten, deren Potenzial es im Interesse Österreichs zu fördern gilt.“

Reden, Text und Rhetorik

Seit Anfang April hat es bereits sechs Sag’s Multi Veranstaltungstage in Graz, St. Pölten, Innsbruck, Linz und Eisenstadt gegeben. Fast 400 Schüler*innen aus ganz Österreich stellten einer Jury ihre per Video eingereichten Redebeiträge vor.  Die Hauptrunde wurde wie die Vorrunde digital durchgeführt. Das Besondere war, dass in der Rede zwischen Deutsch und der Erstsprache oder einer erlernten Fremdsprache mehrmals gewechselt werden musste. Teilnahmeberechtigt waren wie in den vergangenen Jahren auch alle Jugendlichen ab der 7. Schulstufe. Die Abschlussfeier des Durchgangs 2023/24 findet am 17. Juni 2024 im Wiener Rathaus mit der Bekanntgabe der Preisträger*innen statt.  Als Kooperationspartnerin trägt u.a. die Stadt Wien zur Umsetzung von Sag’s Multi bei. 

Alle Informationen und Teilnahmemöglichkeiten: https://sagsmulti.ORF.at/

Rückfragehinweis für Medien